躁鬱症
Bipolar disorder
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who wants to know more about bipolar disorder (sometimes called bipolar affective disorder or manic depression). It is especially helpful for anyone who has bipolar disorder, their friends and relatives. Many patients prefe...
Cantonese - Online Resource
認知行為療法
Cognitive Behavioural Therapy (CBT)
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who wants to know more about Cognitive Behavioural Therapy (CBT). It discusses how it works, why it is used, its effects, its side-effects, and alternative treatments. If you can't find what you want here, there are sources...
Cantonese - Online Resource
應對創傷事件後
Coping after a traumatic event
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet may be useful if:
- you have been through a traumatic experience and want to understand more about how you are feeling
- you know someone who has been through a traumatic experience, and want to get a better idea of how the...
Cantonese - Online Resource
蕭條
Depression
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who is, or has been depressed. We hope it will also be helpful for friends and relatives. It describes what depression feels like, some of the help that is available, how you can help yourself and how to help someone else w...
Cantonese - Online Resource
Diabetes in Scotland
Diabetes is a lifelong condition which can cause foot problems. Some of these problems can occur because the nerves and blood vessels supplying your feet are damaged. This leaflet gives you advice about wearing the most appropriate shoes, taking into...
Cantonese - Online Resource
Diabetes in Scotland
Diabetes is a lifelong condition which can cause foot problems. Some of these problems can occur because the nerves and blood vessels supplying your feet are damaged. This leaflet gives more information on how to keep your feet healthy if you have Di...
Cantonese - Online Resource
Diabetes in Scotland
Diabetes is a lifelong condition which can cause foot problems. Some of these problems can occur because the nerves and blood vessels supplying your feet are damaged. This is why it is very important that you check your feet regularly, especially whe...
Cantonese - Online Resource
Diabetes in Scotland
Diabetes is a lifelong condition which can cause foot problems. Some of these problems can occur because the nerves and blood vessels supplying your feet are damaged. This leaflet gives more information on how to look after your feet if you have a Di...
Cantonese - Online Resource
Diabetes in Scotland
Diabetes is a lifelong condition which can cause foot problems. Some of these problems can occur because the nerves and blood vessels supplying your feet are damaged. This leaflet gives more information on how to keep your feet healthy if you have Di...
Cantonese - Online Resource
Diabetes in Scotland
Diabetes is a lifelong condition, which can cause foot problems. Some of these problems can occur because the nerves and blood vessels supplying your feet are damaged. This leaflet gives more information on how to keep your feet healthy if you have D...
Cantonese - Online Resource
流感接種: 誰該接種流感疫苗和為什麽？
Flu vaccination: who should have it this winter and why, 2019 to 2020
Department of Health and Social Care
本冊介紹如何在這個 即將到來的冬季幫助 保護自己和孩子免受 流感病毒侵害，以及為 什麼因患流感而風險 增大的人士每年免費 接種流感疫苗尤其重 要。
Cantonese - Booklet / Leaflet
幫助醫療費用
Help with health costs - information in other languages
Department of Health and Social Care
A short flyer that explains what the 'Health with Health Costs' system is, what it covers and how to access the service if English is not your first language.
Cantonese - Booklet / Leaflet
肝活檢
Liver Biopsy
British Liver Trust
Explains the Liver Biopsy procedure and possible side effects.
Cantonese - Booklet / Leaflet
產後抑鬱症
Postnatal depression
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone wants to know more about postnatal depression (PND for short). We hope it will be helpful to:
- women who have, or think they might have postnatal depression
- pregnant women who are worried about getting post...
Cantonese - Online Resource
精神分裂症
Schizophrenia
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet may be helpful if:
- you have a diagnosis of schizophrenia
- you think you might have schizophrenia
- you know someone with this diagnosis
- you just want to know more about schizophrenia
Cantonese - Online Resource
Asthma UK
Your personalised asthma action plan has all the information and tips you need to stay well. Based on your asthma history, it tells you:
which medicines to take each day
how to spot if your asthma’s getting worse – and what t...
Cantonese - Online Resource