L'Alzheimer et la démence
Alzheimers and Dementia: key facts
Royal College of Psychiatrists (The)
En vieillissant, nous avons tous toujours tendance à avoir une mauvaise mémoire. Mais la démence est différente. C’est une maladie du cerveau qui débute souvent par des problèmes de mémoire mais qui évolue et qui intervient sur beaucoup d’autres par...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
A one-page reference guide to all the anti-HIV drugs licensed for use in the European Union, with information on formulation, dosing, key side-effects and food restrictions.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Un régime sain et de l’exercice régulier vous aideront à atteindre et à maintenir un poids idéal.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Voici un diagramme qui montre le parcours effectué par de nombreux individus en matière de traitement du VIH. Cependant chaque situation individuelle est différente. Vos circonstances personnelles peuvent rendre votre parcours un peu différent.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Apprendre votre séropositivité peut être très difficile. Cela changera probablement votre vie à jamais. Mais en ce qui concerne votre santé, il vaut beaucoup mieux savoir. Si vous savez que vous êtes séropositif(ve), vous pouvez faire les démarches n...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
C’est très important pour les personnes séropositives de faire des analyses de sang régulières. Les deux tests sanguins les plus importantes mesurent le taux de CD4 et la charge virale. Le taux de CD4 et la charge virale fournissent des informations ...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Lorsque le VIH est 'résistant aux médicaments', certains médicaments anti-VIH ne marchent pas bien. Si vous avez une résistance à vos médicaments, il vous faudra peut-être les changer.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Vous pouvez faire beaucoup de choses pour veiller à votre santé. Il ne s’agit pas seulement d’avaler des pilules.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
De nombreuses personnes séropositives ont eu des bébés sans leur passer l’infection. Pour cela, vous avez besoin de l’aide de votre docteur.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Le personnel de votre centre de soins VIH a de nombreux tests à sa disposition pour surveiller votre santé. Beaucoup d’entre eux sont effectués sur des échantillons de sang ou d’urine. Certains seront effectués à toutes les visites, d’autres moins so...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Le système immunitaire est le système de défense naturel de l’organisme. C’est un réseau de cellules, de tissus et d’organes à l’intérieur du corps. Si le système immunitaire a été affaibli par le VIH, vous pouvez tomber malade.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
- La bactérie de la tuberculose se propage dans l’air lorsqu’une personne malade tousse ou éternue.
- De nombreuses personnes tuberculeuses ne sont pas contagieuses.
- Seules les personnes passant beaucoup de temps avec une personne tub...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Le traitement du VIH vous aide à rester en forme en réduisant la quantité de VIH dans l’organisme. Tous les médicaments anti-VIH essaient d’empêcher le VIH d’infecter de nouvelles cellules. Mais chaque type de médicament le fait différemment. Une ass...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Tout en contrôlant le VIH, les médicaments anti-VIH peuvent également avoir d’autres effets sur votre corps. Tous les effets supplémentaires non désirés s’appellent «effets secondaires». Les effets secondaires les plus fréquents sont de courte durée ...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Pour que votre traitement anti-VIH marche bien, vous devez toujours prendre vos pilules à la bonne heure, sans rater de doses.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Si le VIH a affaibli votre système immunitaire, vous êtes davantage vulnérable à la tuberculose.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Le risque de transmission du VIH diminue si votre charge virale est indétectable parce que vous prenez des médicaments contre le VIH.
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Le VIH ne peut être transmis que si les sécrétions de l’organisme d’une personne pénètrent l’organisme d’une autre personne. Les seules secrétions de l’organisme contenant suffisamment de VIH pour transmettre le VIH sont le sperme, les secrétions vag...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Si la tuberculose vous rend malade et que vous avez le VIH, vous devez en général prendre un traitement contre la tuberculose et le VIH. Vous pouvez éliminer la bactérie de la tuberculose avec les médicaments antituberculeux. Vous pouvez fortifier vo...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
L’objectif du Basse traitement anti-VIH est d’avoir une charge virale «indétectable». Mais qu’est ce que cela signifie et pourquoi est-ce important?
French - Online Resource
Royal College of Psychiatrists (The)
Le deuil est ce que nous ressentons quand quelqu’un que nous aimons meurt. Ce n’est pas un seul sentiment mais un mélange d’émotions différentes. Nous les ressentons le plus profondément dans les mois suivant la mort - souvent jusqu’à 2 ans, quelquef...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Ce livret vous renseigne sur les examens que l’on vous fera dans le cadre de votre suivi médical. Certains de ces examens sont pour déterminer comment le VIH vous affecte, d’autres pour surveiller votre état de santé générale. Attendez-vous à devoir ...
French - Booklet / Leaflet
Royal College of Psychiatrists (The)
Ce dépliant est destiné à ceux qui veulent en savoir plus sur la thérapie cognitivo-comportementale ou TCC. Il traite de son mode d’action, ses indications, ses effets directs et secondaires ainsi qui des traitements alternatifs. Au cas où vous ne tr...
French - Online Resource
Royal College of Psychiatrists (The)
This is one in a series of leaflets for parents, teachers and young people entitled Mental Health and Growing Up. The aims of these leaflets are to provide practical, up-to-date information about mental health problems (emotional, behavioural and psy...
French - Online Resource
La santé avec les coûts de santé
Help with health costs - information in other languages
Department of Health and Social Care
Si l’anglais n’est pas votre langue maternelle et vous avez besoin de conseils pour obtenir de l’aide pour régler le coût des services suivants...
French - Booklet / Leaflet
British Liver Trust
Overview of Hepatitis B, symptoms, diagnosis, treatment and prevention methods.
French - Video
NHS Evidence (formerly National Library for Health)
This sixteen minute film on how to use the NHS gives simple messages about registering with a GP, making an appointment, asking for an interpreter, confidentiality, the referral system etc. It is acted in English with voices over in other languages
French - Video
UK National Screening Committee
Au cours des premières semaines de votre grossesse, nous vous proposerons de faire une analyse de sang pour le dépistage de la drépanocytose et de la thalassémie. Ce chapitre décrit la procédure de dépistage. Il explique pourquoi nous proposons le te...
French - Online Resource
Royal College of Psychiatrists (The)
C'est bien connu que la météo et les saisons affectent notre humeur. Dans les années quatre-vingts a été défini le Trouble Affectif Saisonnier (ou Seasonal Affective Disorder). C’est un terme utilisé pour définir des symptômes de dépression qui sont ...
French - Online Resource
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who wants to know more about self-harm, particularly anyone who is harming themselves, or feels that they might. We hope it will also be helpful for friends and families. The leaflet looks at the different sorts of self-har...
French - Online Resource
NAM - Aidsmap
Ce livret offre des informations sur les effets secondaires possibles des traitements du VIH. Tous les médicaments, y compris ceux qui sont utilisés pour traiter le VIH, peuvent avoir des effets indésirables/non-voulus, et, si vous lisez ce livret pa...
French - Online Resource
Trades Union Congress (TUC)
Welcome to the TUC guide on your rights at work in the UK. The TUC is the national centre of trade unions in the UK – we represent more than 5.5 million workers and 52 unions from a variety of sectors.
Trade unions bring workers togeth...
French - Online Resource