躁郁症
Bipolar disorder
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who wants to know more about bipolar disorder (sometimes called bipolar affective disorder or manic depression). It is especially helpful for anyone who has bipolar disorder, their friends and relatives. Many patients prefe...
Mandarin - Online Resource
母乳喂养指南
Breastfeeding Your Baby - Important information for new mothers
UNICEF UK Baby Friendly Initiative
恭喜您喜得贵子。本宣传页将为您提供母乳喂养的基本知识，包括入门指南以及如何知晓宝宝
已经摄入了足够的乳汁。母乳喂养是宝宝美好人生最好的开始。母乳为宝宝们提供最好的营
养，为宝宝的发育提供支持，并减少宝宝生病和感染的风险。
Mandarin - Online Resource
认知行为疗法
Cognitive Behavioural Therapy (CBT)
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who wants to know more about Cognitive Behavioural Therapy (CBT). It discusses how it works, why it is used, its effects, its side-effects, and alternative treatments. If you can't find what you want here, there are sources...
Mandarin - Online Resource
应对创伤事件后
Coping after a traumatic event
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet may be useful if:
- you have been through a traumatic experience and want to understand more about how you are feeling
- you know someone who has been through a traumatic experience, and want to get a better idea of how the...
Mandarin - Online Resource
萧条
Depression
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone who is, or has been depressed. We hope it will also be helpful for friends and relatives. It describes what depression feels like, some of the help that is available, how you can help yourself and how to help someone else w...
Mandarin - Online Resource
流感疫苗接种 哪些人应该接种，为什么要接种
Flu vaccination: who should have it this winter and why, 2019 to 2020
Department of Health and Social Care
本手册介绍了您在今 年冬季可以如何保护 自己和孩子免受流感 侵害，以及为什么流感 高危人群每年免费接 种流感疫苗非常重要。
Mandarin - Booklet / Leaflet
帮助医疗费用
Help with health costs - information in other languages
Department of Health and Social Care
A short flyer that explains what the 'Health with Health Costs' system is, what it covers and how to access the service if English is not your first language.
Mandarin - Booklet / Leaflet
如何使用新移民在英格兰的NHS -
How to use the NHS in England - for new migrants
NHS Evidence (formerly National Library for Health)
This sixteen minute film on how to use the NHS gives simple messages about registering with a GP, making an appointment, asking for an interpreter, confidentiality, the referral system etc. It is acted in English with voices over in other languages
Mandarin - Video
肝活检
Liver Biopsy
British Liver Trust
Explains the Liver Biopsy procedure and possible side effects.
Mandarin - Booklet / Leaflet
产后抑郁症
Postnatal depression
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet is for anyone wants to know more about postnatal depression (PND for short). We hope it will be helpful to:
- women who have, or think they might have postnatal depression
- pregnant women who are worried about getting post...
Mandarin - Online Resource
精神分裂症
Schizophrenia
Royal College of Psychiatrists (The)
This leaflet may be helpful if:
- you have a diagnosis of schizophrenia
- you think you might have schizophrenia
- you know someone with this diagnosis
- you just want to know more about schizophrenia
Mandarin - Online Resource
镰状细胞贫血和地中海贫血筛查在怀孕初期
Screening tests for you and your baby: description in brief
UK National Screening Committee
A leaflet explaining the screening tests offered during and after pregnancy.
Mandarin - Online Resource
兩周任命. 重要患者信息
Two week appointment - Important patient information
Great Yarmouth and Waveney Clinical Commissioning Group (CCG)
宣传册用于由医生以紧急两周等待转诊转至医院的患者。宣传册由医生或护士交给患者以便他们了解转诊的原因。
Mandarin - Booklet / Leaflet
NHS England
This leaflet describes what you can expect to happen when your GP refers you to see a specialist or consultant, at a hospital or a community health centre.
Mandarin - Booklet / Leaflet
Trades Union Congress (TUC)
Welcome to the TUC guide on your rights at work in the UK. The TUC is the national centre of trade unions in the UK – we represent more than 5.5 million workers and 52 unions from a variety of sectors.
Trade unions bring workers togeth...
Mandarin - Online Resource
Asthma UK
Your personalised asthma action plan has all the information and tips you need to stay well. Based on your asthma history, it tells you:
which medicines to take each day
how to spot if your asthma’s getting worse – and what t...
Mandarin - Online Resource